単語 "life is hard by the yard but a cinch by the inch" の日本語での意味
"life is hard by the yard but a cinch by the inch" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
life is hard by the yard but a cinch by the inch
US /laɪf ɪz hɑːrd baɪ ðə jɑːrd bʌt ə sɪntʃ baɪ ðə ɪntʃ/
UK /laɪf ɪz hɑːd baɪ ðə jɑːd bʌt ə sɪntʃ baɪ ðə ɪntʃ/
慣用句
人生は長い目で見れば困難だが、一歩ずつなら簡単だ
a proverb suggesting that life's challenges are overwhelming when viewed as a whole, but manageable when taken one small step at a time
例:
•
Don't worry about the whole project; remember, life is hard by the yard but a cinch by the inch.
プロジェクト全体を心配しないで。人生は長い目で見れば困難だが、一歩ずつなら簡単だということを忘れないで。
•
I tackle my goals daily because life is hard by the yard but a cinch by the inch.
人生は長い目で見れば困難だが、一歩ずつなら簡単だから、私は毎日目標に取り組んでいます。